Перевод: с русского на французский

с французского на русский

couleurs tranchantes

См. также в других словарях:

  • tranchant — tranchant, ante [ trɑ̃ʃɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1080; de trancher I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est dur et effilé, peut diviser, couper. ⇒ coupant. Instrument tranchant, comportant généralement une ou plusieurs lames, et destiné à couper (ciseaux, couteau,… …   Encyclopédie Universelle

  • tranchant — 1. (tran chan) s. m. 1°   Le côté tranchant d une épée, d un couteau, etc. •   Pharaon les a vus, et il s est consolé de la foule de tout son peuple qui a été tué par le tranchant de l épée, SACI Bible, Ézéchiel, XXXII, 31. •   Le glaive qui a… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRANCHANT — ANTE. adj. Qui tranche. Couteau tranchant. Épée tranchante.   Écuyer tranchant, Officier qui coupe les viandes à la table des rois et des princes.  En Vénerie, Côtés tranchants, Les côtés du pied de l animal, lorsqu ils ne sont pas usés. Fig.,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • кулёр траншант — * couleurs tranchantes. Контрастирующие цвета. Носят также тюрбаны сделанные из шелку материи полосатой двумя разными цветами (deux couleurs tranchantes) с украшением из цветов. МТ 1830 № 1 Приб. 15 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • TRANCHANT, ANTE — adj. Qui tranche. Couteau tranchant. épée tranchante. Un instrument tranchant. écuyer tranchant, Officier qui coupait les viandes à la table des rois et des princes. En termes de Chasse, Côtés tranchants, Les côtés du pied de l’animal, lorsqu’ils …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Eduardo Dhelomme — Activité Peinture, sculpture, Dessin Naissance 1922, Araraquara, SP Bresil Décès 2006, Cabo Frio, Rio, Bresil …   Wikipédia en Français

  • papillotage — (pa pi llo ta j , ll mouillées, et non pa pi yo ta j ) s. m. 1°   Action de mettre des papillotes.    Les papillotes d une frisure, d une perruque. 2°   Mouvement des yeux qui les empêche de se fixer sur un objet. Papillotage des yeux. 3°   Fig.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BIGARRURE — s. f. Variété de couleurs tranchantes, ou mal assorties. Il y a trop de bigarrure à ce lit, à cette robe.   Il s emploie aussi figurément, comme dans ces phrases : Bigarrure de style, Mélange de tons disparates. Il y a de la bigarrure dans cet… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INTERMÉDIAIRE — adj. des deux genres T. didactique. Qui est entre deux. Temps intermédiaire. Espace intermédiaire. Corps intermédiaire. Idées intermédiaires.   Gages intermédiaires, se disait autrefois Des gages d un office échus pendant la vacance.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BIGARRURE — n. f. Juxtaposition de couleurs tranchantes ou mal assorties. Il y a trop de bigarrure à ce lit, à cette robe. Fig., Bigarrure de style, Mélange de tons disparates. Il y a de la bigarrure dans cet ouvrage, Il offre un mélange de choses qui vont… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Schneiden — Schneiden, verb. irreg. Imperf. ich schnitt; Mittelw. geschnitten; Imper. schneide. Es kommt in doppelter Gestalt vor. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1. Eigentlich, andere Dinge mit der Schärfe durchdringen, wo es von allen mit… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»